1. fracaso   awards   conductor   flop   film director   Hint Half-n-half Clue   2. versión original   original version   premiere, release   film director   dubbing   Half-n-half Clue   3. estreno, premier   usher   premiere, release   cabaret, floor show   variety theatre, variety theater   Half-n-half Clue   4. candilejas   edit   to film   footlights   variety theatre, variety theater   Half-n-half Clue   5. teatro de variedades   variety theatre, variety theater   premiere, release   box office success, box office hit   film director   Half-n-half Clue   6. director de orquesta, maestro   flop   lyricist   conductor   review   Half-n-half Clue   7. director de cine   film director   premiere, release   orchestra   box office success, box office hit   Half-n-half Clue