1. 批評   review   playback   awards   flop   Hint Half-n-half Clue   2. 映画館、劇場   flop   theatre, theater   dubbing   chorus girls   Half-n-half Clue   3. 脚光　   footlights   flop   stage   premiere, release   Half-n-half Clue   4. 興行成績 　   special effects   variety theatre, variety theater   box office success, box office hit   premiere, release   Half-n-half Clue   5. 吹替え   dubbing   playback   original version   chorus girls   Half-n-half Clue   6. 叙情詩人   conductor   dubbing   lyricist   theatre, theater   Half-n-half Clue   7. 落ちる   chorus girls   flop   usher   premiere, release   Half-n-half Clue