Syvum Home Page

Home > Examinations > NYSED Regents Exams > French >

French Examination 2007


a Directions (1-9): Base your answer on the content of the passage, only. [18]

Formats View Examination Paper with Answers Solve Examination Review
: Multiple choice

Your Performance  

1.

You are listening to the radio and hear this announcement:

Dites à ceux que vous aimez combien ils vous tiennent à coeur en leur
envoyant une carte d’anniversaire, du nouvel an ou de la fête des mères.
Choisissez cette carte sur notre site Internet. Mettez du soleil dans la journée
de quelqu’un en lui envoyant une jolie carte électronique aujourd’hui.

What are you encouraged to do?
(l) celebrate the holidays with family
(2) sign up for email
(3) visit a sunny climate
(4) send an online greeting card

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

2.

You are listening to the local news in France and you hear:

Non, les automobilistes qui empruntent les routes traversant le sud de la
forêt de Rambouillet ne sont pas fous. Depuis quelques temps, ils aperçoivent
des panneaux de signalisation qui indiquent la présence de kangourous!
Une cinquantaine de marsupiaux gris se sont en effet échappés, il y a une trentaine
d’années, du parc zoologique du château d’Émancé. Ils prospèrent aujourd’hui
sur les territoires d’une dizaine de villages. «Il faut faire attention sur les routes
car les kangourous font partie de notre vie quotidienne depuis vingt ans», a
expliqué Françoise Grangeon.

What are drivers in the area of Rambouillet
advised to do?
(l) respect pedestrian crosswalks
(2) visit the castle
(3) obey the speed limits
(4) watch for animals

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

3.

While traveling through central France, you turn on the radio and hear this
advertisement:

Gîtes, auberges, chambres avec vue sur le lac, vieilles fermes, châteaux-hôtels…
En Auvergne, vous aurez beaucoup de choix pour trouver un petit coin de paradis.
Plus de 2500 gîtes et chambres d’hôtes mettront la campagne au bout de votre lit
et la piscine au bout du jardin. Pour mieux découvrir l’Auvergne et connaître
ses bonnes adresses, appelez le 04 70 90 14 14. Des gens du pays vous
aideront à préparer votre séjour. À bientôt!

What type of services are promoted in this advertisement?
(l) transportation
(2) banking
(3) lodging
(4) health

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

4.

You overhear two people talking in a restaurant in Montreal. One of them says:

Tu sais, demain c'est le 24 juin. C'est la Saint-Jean-Baptiste, la fête du
Québec. Et à l'occasion de cette fête nationale, il y aura des concerts, des feux
d’artifice, des défilés, et bien sûr de grands dîners. Il faut la célébrer ensemble!
Retrouve-moi devant la sortie du métro Papineau à cinq heures.

What is this person talking about?
(l) buying a birthday gift
(2) paying the bill
(3) celebrating a holiday
(4) going to a movie

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

5.

You hear this promotion on a Canadian radio station:

À une heure de route de Montréal, situé sur les rives du lac Massawippi,
dans le village pittoresque de North Hatley, le Manoir Hovey offre une visite
idéale. Cette résidence charmante a été construite en 1900 sur le modèle de la
maison de George Washington en Virginie. Sur sa longue véranda à colonnes
face au jardin, on trouve des fauteuils confortables d'où l'on découvre une
élégance presque oubliée. Il faut surtout essayer une des meilleures tables du
Québec avec son carré d’agneau au sirop d’érable du chef Roland Ménard.
Cette grande maison, a caractère historique, offre un choix impressionnant
d’équipements récréatifs sur place pour toutes les saisons. Baignades,
randonnées dans la forêt, shopping chez les antiquaires de la région, tous les
plaisirs de l’été québécois sont possibles, dans une atmosphère du temps passé.

What is unusual about this resort?
(l) It reminds visitors of another time period.
(2) It was used by George Washington.
(3) It is located in downtown Montreal.
(4) It offers very low rates.

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

6.

You are listening to a Canadian radio station and hear this report:

Le secteur industriel des technologies de l'information a aidé l’économie de

la ville pendant une période récente de troubles économiques. En termes de

nombre de travailleurs, Montréal est neuvième en Amérique du Nord dans le

domaine des technologies de l’information. Les ordinateurs ont exercé une

grande influence sur l’économie. Ce secteur, qui inclut l'informatique, emploie

plus de gens à Montréal que les sciences de la vie et l'aéronautique combinées.



What type of jobs have increased the most in Montreal?
(l) travel and tourism
(2) construction
(3) food service
(4) computer technology

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

7.

While vacationing in France during August, you hear this information on the radio:

Louer un DVD? Pas cette semaine! Pour se consoler de la rentrée, les
Parisiens vont pouvoir s’offrir pendant trois jours une séance de cinéma pour
seulement 3 euros. L'opération “3 jours / 3 euros” permettra aux cinéphiles de
se rendre dans des salles de cinéma à Paris au tarif unique de 3 euros, à toutes
les séances des 22, 23 et 24 août. Ce programme est organisé en collaboration
avec la Fédération nationale des cinémas français pour la troisième année consécutive.

What does this program provide?
(l) school supplies
(2) inexpensive movie tickets
(3) free bus passes for students
(4) savings accounts for children

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

8.

While listening to the radio, you hear this report:

Il ne pleut pas assez en Ile-de-France! La région parisienne a besoin d’eau.
Février serait le second rnois le plus sec à Paris depuis 1871. La situation est
inquiétante. Il y a un déficit de 30 à 60% de “pluies efficaces”, c’est-à-dire d’eau
disponible pour l’écoulement et la recharge des réserves d’eau souterraine. Les
premières phases de restriction concernent le lavage des voitures, l’arrosage des
jardins et l’irrigation. Notre priorité: ne pas toucher à l’eau potable et préserver
le fonctionnement naturel des rivières.

What is this report about?
(1) a tropical resort     
(2) a flower show
(3) a water shortage
(4) a fund-raiser

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

9.

You are listening to the radio in Lyon and you hear this announcement:

Que vous soyez végétarien ou non, il est bon de manger des légumes deux
ou trois fois par semaine. On recommande de consommer du poisson plusieurs
fois par semaine aussi. Mangez les matières grasses avec modération. Pour
réduire la perte d’éléments nutritifs, cuisinez à la vapeur ou au micro-ondes,
parce que la chaleur et l’eau détruisent partiellement certaines vitamines.

What is this announcement about?
(1) restaurant specials
(2) open-air markets
(3) dessert recipes
(4) nutrition advice

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 
Skip to Questions 10 - 15...


 
1 more pages in French


Contact Info © 1999-2017 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-