1. premiere, release   Vorstellung de la variedad   Filmdirektor   Premiere   Platzanweiser   Hint Half-n-half Clue   2. dubbed   betitelt   filmen   Kabarett   Scheinwerfer   Half-n-half Clue   3. edit   Scheinwerfer   Bühne   Korrekturlesen   Varietétheater   Half-n-half Clue   4. flop   Vorstellung de la variedad   Plumpsen   betitelt   ursprüngliche Version   Half-n-half Clue   5. box office success, box office hit   Filmleinwand   Premiere   Plumpsen   Schlager   Half-n-half Clue   6. conductor   Nachsynchronisation   Vorstellung de la variedad   Konzertmeister   betitelt   Half-n-half Clue   7. review   Besprechung   Orchester   Platzanweiser   Korrekturlesen   Half-n-half Clue