1. evening   tsuma, onna   touri, tōri, michi   iie, īe   ban   Hint Half-n-half Clue   2. eraser   kanojo   oshojin, otto   hai   keshi gomu   Half-n-half Clue   3. grandfather   hai   oniisan, onīsan, ototo   napukin   ojiisan, ojīsan   Half-n-half Clue   4. aunt   keshi gomu   touri, tōri, michi   obasan   watashi   Half-n-half Clue   5. grandmother   kami   oudouri, ōdōri   obaasan,  obāsan   naifu   Half-n-half Clue   6. bag   kami   kuruma   kaban   arigatou, arigatō   Half-n-half Clue   7. goodbye   iie, īe   migi   kanojo   sayounara, sayōnara   Half-n-half Clue