Syvum Home Page

Home > Examinations > NYSED Regents Exams > Italian - High School >

Italian Language - New York Regents June 2000 Exam


a Directions (1-9): For each question, you will hear sonie background information in English once. Then you
will hear a passage in Italian twice and a question in English once. After you have heard the question, the
teacher will pause while you read the question and the four suggested answers below. Choose
the best suggested answer and write its number in the space provided below. Base your
answer on the content ofthe passage, only. [18]

Formats Worksheet / Test Paper Quiz Review
: Multiple choice

Your Performance  

1.

You are staying with a friend in Italy. Your friend hears this message on the
answering machine:

Carlo, mi dispiace, ma dobbiamo cambiare il tuo appuntamento per domani
mattina. Il dottor Bruni è dovuto andare fuori città per un’ emergenza in
famiglia. Per piacere telefona allo studio domani per fissare un nuovo
appuntamento.

What must your friend do?
1 call to make another appointment
2 go to the doctor’s office the next day
3 visit relatives in another town
4 see a different doctor

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

2.

You are in a school in Italy. You hear this announcement:

Attenzione! Vi preghiamo di aiutarci nel nostro programma di riciclaggio.
Combattiamo insieme l’inquinamento e salvaguardiamo il nostro pianeta.
Incominciando da oggi, troverete recipienti separati per bottiglie, lattine e
carta. Siete pregati di mettere i rifiuti negli appositi contenitori. Grazie.

What does this project involve`?
1 cleaning up the park
2 raising money for charity
3 recycling disposable material
4 organizing student clubs

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

3.

You are talking on the telephone with your Italian friend. He says:

Senti, mi fai un piacere? Quando ero a New York, mi sono comprato un
orologio al Museo d’Arte Moderna. L’orologio piace tanto a mia sorella che
vorrei regalargliene uno per il suo compleanno. Me ne puoi comprare uno e
quando vieni me lo porti?

What does your friend want you to get for him?
1 a painting              
2 a gift                     
3 a museum pamphlet
4 a birthday card

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

4.

You are standing outside the Galleria Borghese in Rome. Someone says to you:

Senta, scusi. Non avrebbe un biglietto in più per la visita della Galleria? Noi
siamo un gruppo del Touring Club della Sicilia, c’è stato un errore nelle nostre
prenotazioni. Adesso ci manca un biglietto e una persona non può entrare.

What did this person ask for?
1 the time              
2 directions  
3 a brochure
4 a ticket

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

5.

You are listening to the radio in Italy and hear this news report:

Totò Schillaci, un calciatore popolare, si è trasferito in Giappone dove
giocherà i prossimi due campionati con la squadra, Jubilo Iwata. Totò ha detto
che per lui il calcio è molto importante e che è affascinato dall’idea di scoprire
un mondo diverso.

Why did Totò Schillaci go to Japan?
1 to play soccer
2 to be a soccer commentator
3 to train soccer players
4 to receive a soccer award

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

6.

Your classmate, an Italian exchange student, is upset. He says:

Non so cosa pensare. Da molto tempo non ho notizie della mia famiglia.
Di solito mi scrivevano almeno due lettere alla settimana, ma ora sono due
settimane che non ricevo né lettere né telefonate. Ho cercato di telefonare e
non risponde nessuno, neanche la segreteria telefonica. Spero che non sia
successo niente di male.

Why is your classmate upset?
1 He spends too much on telephone calls.
2 He is going back home in two weeks.
3 He lost a letter from his family.
4 He has not heard from his family.

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

7.

You hear a commercial on Italian radio for an upcoming concert. The announcer
says:

È il megashow più atteso dell’anno: “Pavarotti and Friends”. Il concerto,
organizzato dal grande tenore è per la raccolta di fondi per costruire un
villaggio in Liberia. Il villaggio sarà riservato ai bambini vittime della guerra
civile. Avrà una scuola, un campo di calcio e una fattoria. Sarà pronto entro il
Duemila.

What is the purpose of this concert?
1 to give recognition to Pavarotti’s friends
2 to help underprivileged children in Liberia
3 to encourage children’s interest in music
4 to build a children’s hospital in Italy

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

8.

While you are on an exchange program in Italy, your host brother says to you:

Senti, domani tu devi andare a scuola da solo. Io non posso accompagnarti
perché voglio uscire da casa più presto. Devo studiare con un amico per
prepararmi per un esame. La materia è difficile e il professore è esigente.

What is your host brother tellmg you about tomorrow?
1 He has work to do at home.
2 You will have to go on an errand.
3 He has to study for an examination.
4 You will have to meet with your teacher

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 

9.

You are an exchange student in Rome. You invite an Italian friend to dinner and
he says:

Sei molto gentile e ti ringrazio molto per l’invito. Ma non Posso perché i
miei cugini sono qui a Roma per la prima volta. Ho promesso di passare la
serata con loro. Abbiamo biglietti per vedere una commedia di Pirandello al
Teatro Sistina. Sarà per un’altra volta.

Why is your friend unable to come to dinner?
1 He does not feel well.
2 He has to read a play.
3 He already has plans tor the evening.
4 He does not have transportation.

  1

  2

  3

  4

  Half-n-half Clue
 
Skip to Questions 10 - 15...


 
10 more pages in Italian - High School


Contact Info © 1999-2017 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-