Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles I

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

El mal escribano le echa la culpa a la pluma.

  A bad workman always blames his tools.

  Advice when most needed is least heeded.

  Birds of a feather flock together.

  Don't make a mountain out of a molehill.

  Half-n-half Clue
 

2.

No hay que ahogarse en un vaso de agua.

  Don't make a mountain out of a molehill.

  A bird in the hand is worth two in the bush.

  Don't count your chickens before they hatch.

  The darkest hour is that before the dawn.

  Half-n-half Clue
 

3.

Quien teme la muerte no goza la vida.

  Beauty is in the eye of the beholder.

  Actions speak louder than words.

  Better safe than sorry.

  Cowards die many times before their deaths.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2025 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-