Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles I

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?

Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  


El mal escribano le echa la culpa a la pluma.

  Better late than never.

  A bad workman always blames his tools.

  Ask and you shall receive.

  Better the devil you know than the devil you don't.

  Half-n-half Clue


Más vale tarde que nunca.

  Better late than never.

  Clothes do not make the man.

  A bird in the hand is worth two in the bush.

  Cowards die many times before their deaths.

  Half-n-half Clue


Haz lo que yo digo y no lo que yo hago.

  Don't make a mountain out of a molehill.

  Do as I say, not as I do.

  Better to ask the way than to go astray.

  The devil finds work for idle hands to do.

  Half-n-half Clue

19 more pages in Spanish Self Study & Translation

Contact Info © 1999-2018 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright