Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles I

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?

Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  


Quien teme la muerte no goza la vida.

  Don't make a mountain out of a molehill.

  A bad workman always blames his tools.

  Clothes do not make the man.

  Cowards die many times before their deaths.

  Half-n-half Clue


Más vale malo conocido que bueno por conocer.

  All that glitters is not gold.

  Advice when most needed is least heeded.

  Don't count your chickens before they hatch.

  Better the devil you know than the devil you don't.

  Half-n-half Clue


Hay que dejar tiempo para el esparcimiento.

  Absence makes the heart grow fonder.

  Clothes do not make the man.

  All work and no play makes Jack a dull boy.

  Do as I say, not as I do.

  Half-n-half Clue

19 more pages in Spanish Self Study & Translation

Contact Info © 1999-2019 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright