Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles I

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

El que no oye consejo no llega a viejo.

  As you sow, so shall you reap.

  Ask and you shall receive.

  Advice when most needed is least heeded.

  All work and no play makes Jack a dull boy.

  Half-n-half Clue
 

2.

Más vale pájaro en mano que ciento volando.

  A bird in the hand is worth two in the bush.

  All cats are gray in the dark.

  Cowards die many times before their deaths.

  Absence makes the heart grow fonder.

  Half-n-half Clue
 

3.

Lo que se mama de nino dura toda la vida.

  Better safe than sorry.

  The child is father of the man.

  Don't count your chickens before they hatch.

  Clothes do not make the man.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2019 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-