Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles II

ENGLISH TO SPANISH - For each English proverb below, what is the Spanish equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

He who pays the piper calls the tune.

  Gusta lo ajeno, mas por ajeno que por bueno.

  Quien paga elige.

  No hay mal que por bien no venga.

  La salud es la mayor riqueza.

  Half-n-half Clue
 

2.

Hunger is the best sauce.

  Quien espera, desespera.

  A buen hambre no hay pan duro.

  Del dicho al hecho hay largo trecho.

  Mucho hablar y poco decir juntos suelen ir.

  Half-n-half Clue
 

3.

Give credit where credit is due.

  Al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.

  Ya que estamos en el baile, bailemos.

  Mucho hablar y poco decir juntos suelen ir.

  Lo mejor es ser franco.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2019 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-