Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles II

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

Del dicho al hecho hay largo trecho.

  Easier said than done.

  Forewarned is forearmed.

  Honesty is the best policy.

  Give credit where credit is due.

  Half-n-half Clue
 

2.

Los dineros del sacristán, cantando se vienen y cantando se van.

  Easy come, easy go.

  The early bird catches the worm.

  Half a loaf is better than no bread.

  Every cloud has a silver lining.

  Half-n-half Clue
 

3.

Lo mejor es ser franco.

  Faint heart ne'er won fair lady.

  Fine words butter no parsnips.

  Honesty is the best policy.

  A friend in need is a friend indeed.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2025 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-