Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles IV

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

A quien cuida la peseta nunca le falta un duro.

  Take care of the pennies and the dollars will take care of themselves.

  The proof of the pudding is in the eating.

  Seeing is believing.

  Time is a great healer.

  Half-n-half Clue
 

2.

Nada mejor que un ladron para atrapar a otro ladron.

  Set a thief to catch a thief.

  The pen is mightier than the sword.

  There is honour among thieves.

  Rome was not built in a day.

  Half-n-half Clue
 

3.

El que se fue a Sevilla, perdió la silla.

  A place for everything and everything in its place.

  Take care of the pennies and the dollars will take care of themselves.

  Set a thief to catch a thief.

  Possession is nine points of the law.

  Half-n-half Clue
 

FREE PREVIEW: Last 14 Questions not a part of the free preview. Get Premium Membership to view all questions.


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2018 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-